[르네상스 명화] 1주일 동안 라파엘로의 위대한 태피스트리가 시스티나 예배당으로 돌아 왔다.

라파엘로 사후 500년… 시스티나 성당 전시

동영상: Vatican Museums.

르네상스 3대 거장 가운데 하나인 라파엘로 산치오의 태피스트리 작품이 시스티나 성당에서 2월 17-23일 1주일 동안 일반에 공개된다.

 

이탈리아 예술가 라파엘이 디자인 한 '사도행전'의 태피스트리가 시스티나 성당에 전시되었습니다. Photo by Vera Shcherbakova/TASS (Photo by Vera ShcherbakovaTASS via Getty Images.

 

라파엘은 시스티나 예배당을 위한 아름다운 태피스트리를 만들었지만 이번 주말에 로마에 있지 않는 한 원래 매달린 곳에서 다시 만나는 가능성은 사실상 없다.

 

그것은 라파엘의 보존되어 있는 태피스트리 전시회가 2월 23일(일요일)에 끝나기 때문이다. 그들이 시스티나 성당에서 재회한 것은 지난 50년 동안 세 번에 불과하다. 거대한 태피스트리는 르네상스 예술가의 서거일을 기념하기 위해 바티칸 박물관에 있는 그들의 집을 떠났다.

 

바티칸 박물관장인 바바라 자타Barbara Jatta 소장은 성명을 통해 "우리는 라파엘이 죽은 지 500년이 되는 날을 축하하기 위해 시스티나 성당이라는 아름답고 보편적인 장소에서 태피스트리로 대표되는 아름다움을 함께 나눌 수 있는 기회를 주고 싶었다"고 말했다. 그녀는 그것을 "중요한 순간"이라고 묘사했다.

 

태피스트리 전문가 인 샌프란시스코 미술 박물관 소장 인 토마스 캠벨 (Thomas Campbell)은 20일 오전 예배당에 나와 공개된 모습을 지켜봤다. 그는 인스타 그램에서 채플의 침묵 규칙 때문에 하려는 유혹에 저항하면서 “그냥 울고 노래하고 싶었다”고 말했다.

 

시스티나 예배당에 라파엘 태피스트리 설치. Photo courtesy of the Vatican Museums.

 

태피스트리가 시스틴 예배당으로 돌아가는 것은 거의 없지만, 유리로 보호되는 바티칸 박물관의 회전식 디스플레이에서 나란히 전시되어 있는 것만큼 그것들을 보는 것도 이례적이다.

윗 단의 보티첼리 Botticelli,  페루지노Perugino, 기를란다요Ghirlandaio, 시뇨렐리Signorelli 의 프레스코화 벽화들과 미켈란젤로Michelangelo 의 프레스코 천장화 아래 예배당 벽을 따라 눈 높이이에 원래의 16세기 모습 그대로 훅hooks에 매달린 10개의 태피스트리를 2020년 2월 17-23일 까지 감상 할 수 있었다. (나이든 예술가는 그의 라이벌 라파엘의 팬이 아니었다.)

 

교황 레오 10세는 라파엘에게 1514년에 16개의 태피스트리를 만들도록 의뢰했지만 시간이 지남에 따라 몇 가지가 사라졌다. 그것들은 1519년 12월 26일 성 스테판 축제일에 완공되었다. 라파엘은 6개월 후 1520년 4월 6일 37세의 나이로 사망했기 때문에 작품을 보지 못했을 수도 있다.

 

태피스트리는 브뤼셀의 피터 반 앨스트 3세(Pieter van Aelst III) 작업장에서 직조되었으며, Cartoon(프레스코화 전 단계와 태피스트리 패턴의 역할을 하게 커다란 종이에 그리는 밑그림) 으로 알려진 Raphael의 그림 디자인으로 작업했다. 각각의 태피스트리들은 실크와 울실로 만들어졌고, 무게는 110~130 파운드이고, 그것들은 약 35평방 야드의 크기이다. 태피스트리는 금실 가격과 직조에 필요한 비용과 노동력으로 인해 미켈란젤로의 천장화의 5배가 넘는 비용이 들었다. 원작 밑그림 10점 중 3점은 분실되고, 후에 크롬웰이 구입한 7점의 Cartoon은 런던의 빅토리아 & 앨버트 박물관(Victoria & Albert Museun, V&A)에 보존되어 있다.

 

태피스트리는 1527년 신성로마제국의 침공으로 로마를 약탈했고, 1798년 나폴레옹에 의해 점령당하는 등 아슬아슬한 상황에서도 살아 남았다.

 

Photo courtesy of the Vatican Museums.

아래의 라파엘의 매우 아름답고 정교한  “사도 행전 Acts of the Apostles” 태피스트리를 보십시오.

 

라파엘 Cartoon은 성 베드로와 성 바울의 삶의 장면을 나타낸다.

이번 전시회에서는 위 사진과 아래의 도면처럼 '베드로의 삶'에 나오는 장면들은 '모세의 생애' 아래에 걸도록 설계되었고, 그 반대 편에는 '성 바울의 생애'는 페루지노Perugino 등이 성당의 가운데에 프레스코화로 그린 '그리스도 생애' 아래에 매달려 있다.  개입하는 작은 프리즈는 성 바울의 삶의 주제를 보여 주며 다른 시리즈를 보완하도록 설계되었다.

각 순서는 제단 벽에서 봤을때 예배당 오른쪽에는 베드로의 삶(1~6) 이, 왼쪽에는 바울의 생애(7~12) 를 매달았다. 

 

남쪽 벽 - 베드로의 삶

❶ 돌에 맞아 순교한 성 스테반 The Stoning of Saint Stephen

1517-1519, 사도행전 7:55-60

❷  고기잡이의 기적 The Miraculous Draught of Fishes

1517-1519, 누가복음 5:4-10

❸  성 베드로에게 열쇠를주는 그리스도 Christ Giving the Keys to St. Peter

1517-1519, 요한복음 21: 15-17

❹  시간의 여유 / 속임수

❺  베드로가 절름발이를 고치심  The Healing the Lame Man

1517-1519, 사도행전 3:1-8

❻  아나니아의 죽음 The Death of Ananias

1517-1519, 사도행전 5장 1-11절

 

북쪽 벽 - 바울의 생애

❼  성 바울의 회심 The Conversion of Saint Paul

1517-1519, 사도행전 9:1~20

❽ '총독의 회심 The Conversion of the Proconsul.' or '엘루마(주술사,박수무당)의 실명 The Blindness of Elymas.

1517-1519, 사도행전 13: 4-13

❾  계절의 프리즈

❿  Lystra에서의 희생 The Sacrifice at Lystra.

1517-1519, 사도 행전 14 : 8

⓫  감옥에 있는 성 바울

1517-1521, 사도 행전 16 : 23-26

⓬  아테네에서 설교하는 바울  Paul Preaching at Athens.

1517-1519, 행 17 : 16-34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

베드로의 삶 Life of Peter

Raphael, 돌에 맞아 순교한 성 스테판(사도행전 7:55-60) The Stoning of Saint Stephen. Photo courtesy of the Vatican Museums.

Raphael, 고기잡이의 기적 (누가복음 5:4-10)The Miraculous Draught of Fishes. Photo courtesy of the Vatican Museums.

Raphael, 성 베드로에게 열쇠를주는 그리스도(요한 21: 15-17) Christ Giving the Keys to St. Peter. Photo courtesy of the Vatican Museums.

Raphael, 베드로가 절름발이를 고치심(사도행전 3:1-8) The Healing the Lame Man. Photo courtesy of the Vatican Museums.

Raphael, 아나니아의 죽음(사도행전 5장 1-11절) The Death of Ananias. Photo courtesy of the Vatican Museums.

 

바울의 생애 Life of Paul

Raphael, 성 바울의 회심(사도행전 9:1~20) The Conversion of Saint Paul. Photo courtesy of the Vatican Museums.

Raphael, '총독의 회심 The Conversion of the Proconsul.' or '엘루마(주술사,박수)의 실명(사도행전 13: 4-13) The Blindness of Elymas.

Photo courtesy of the Vatican Museums.

 

Raphael, Lystra에서의 희생(사도 행전 14 : 8) The Sacrifice at Lystra. Photo courtesy of the Vatican Museums.

감옥에 있는 성 바울(사도 행전 16 : 23-26) Photo courtesy of the Vatican Museums.

Raphael, 아테네에서 설교하는 바울 (행 17 : 16-34) Paul Preaching at Athens. Photo courtesy of the Vatican Museums.

 

https://blog.naver.com/goodoz/221894110998

라파엘 카툰 이야기 - Raphael Cartoon 태피스트리